Sitzung des
Caffè Greco
anläßlich der 31.Jahrestagung
der
literarischen Gesellschaft
für antikes Lustempfinden
während der Sarturnalien
Des fruchtbringenden Kaffeehauses
gehüteter Erzschrein
öffnet sich
Baalcholem und Baalchochem,
dem bauserischen Gluntenschraz,
Cato dem Jüngeren und der abgewandten Kunst,
dem Leuchtpudding und dem erotischen Mehrwert
wie auch
Trixi Behn und Theo Rettich,
den warmen Kaltfronten, den chicen Metaplasmen
und jedem gelungenen Forellensolo -
mit Inbrunst !
Es verschließt sich
Golch und Ganhart, Blickschlager und Kaiswetsch,
dem Homhoretz und dem Gagelspringer,
so sie den Verstand der Aufwallung des Herzens opfern,
wie auch
der galoppierenden Hysterie,
Armin Gips, Mirko Menditrainen
und allen buttlakigen Barfußrauchern,
die ihr Begehren mit Entsagung füttern
- aderabe !
RIDI, PAGLIACCIO
e ognun applaudirà!
Kein Tier vermag sich lachend zu zeigen,
ob es nun kräht, quakt, miaut oder bellt -
das Lachen ist nur dem Menschen eigen
und deshalb nicht von dieser Welt ...
(Heinz Erhardt)
I
(Homer - Ilias, I, 599f)
II
(Xenophon - Kyrupädie II, 2, 12f)
III
(Aristoteles - Nikomachische Ethik, IV, 14)
IV
(Platon - Philebos 49 e - 50 b)
V
Exspectationibus enim decipiendis et
naturis aliorum inridendis, ipsorum
ridicule indicandis et similitudine turpioris
et dissimulatione et subabsurda dicendo
et stulta reprehendendo risus moventur
(Cicero - De oratore, II, 289)
VI
Incipe parve puer
risu cognoscere matrem
(Vergil - 4. Ekloge)
VII
- quamquam ridentem dicere verum
quid vetat ? ut pueris olim dant crustula blandi
doctores, elementa velint ut discere prima -
(Horaz - Satiren, I, 1, 24 ff)
VIII
(natura magna) hominem tantum nudum et
in nuda humo natali die abicit ad vagitus statim
et ploratum, nullumque tot animalium aliud ad
lacrimas, et has protinus vitae principio; at Hercule,
risus praecox ille et celerrimus ante XL
(Plinius d.Ä. - Naturalis historiae, VII, I, 2)
IX
(Lukas 6, 20ff)
X
(Interrogatio LIII:) Si ex toto ridere non licet.
(Responsio:) Cum dominus eos, qui nunc rident
condemnet, manifestum est, quia numquam
tempus est risus fideli animae
(Basilius von Caesarea, PL, Bd. CIII, col. 515)
XI
Decimus humilitatis gradus est, si non sit
facilis ac promptus in risu, quia scriptum est:
'Stultus in risu exaltat vocem suam.'
Undecimus humilitatis gradus est, si, cum
loquitur monachus, leniter et sine risu,
humiliter cum gravitate vel pauca verba
et rationabilia loquatur et non sit clamosus
in voce, sicut scriptum est:
'Sapiens verbis innotescit paucis'.
(Regula Benedicti, VII, 115ff)
XII
Ein ander lêre suln diu kint
behalten die dâ edel sint,
si suln lachen niht ze vil,
wan lachen ist der tôren spil
(Thomasîn von Zerklaere - Der welsche Gast, V)
XIII
(Farce)
(Philogelos 193)
XIV
My lungs began to crow like chanticleer,
That fools should be so deep-complative,
And I did laugh sans intermission
An hour by his dial
(Shakespeare - As You Like It, II. vii. 30)
XV
Mieulx est de ris que de larmes escripre,
Pource que rire est le propre de l'homme
(François Rabelais - Gargantua, 3)
XVI
... the passion of laughter is nothing else
but sudden glory arising from some sudden
conception of some eminency in ourselves,
by comparison with the infirmity of others
(Thomas Hobbes - Human nature, 4, 46)
XVII
En effet, il est bien certain qu'on ne voit
dans les saints livres aucune approbation
ni aucun example autorisé de ces discours
qui font rire; en sorte que saint Ambroise,
après avoir rapporté ces paroles de Notre -
Seigneur: Malheur à vous qui riez s'étonne
que les chrétiens puissent chercher des sujets
de rire: et nos ridendi materiam quaerimus,
ut hic ridentes illic fleamus !
(Bossuet - Eglise et Théatre)
XVIII
I am sure that since I have had the full use
of my reason, nobody has ever heard me laugh
(Earl of Chesterfield - Letter to his son,
9 Mar. 1748)
XIX
Das Lachen ist ein Affekt aus der
plötzlichen Verwandlung einer
angespannten Erwartung in nichts
(Immanuel Kant - Kritik der
ästhetischen Urteilskraft, § 54, A 222)
XX
Je me presse de rire de tout,
de peur d'êêtre obligé d'en pleurer
(Pierre Augustin de Beaumarchais -
Le Barbier de Séville, I, 2)
XXI
And I laugh at any mortal thing,
'Tis that I may not weep
(Byron - Don Juan IV, 4)
XXII
Notre rire est toujours
un rire d'un groupe
(Henri Bergson - Le rire, 6)
XXIII
Und vergeßt mir auch das gute Lachen nicht !
Diese Krone des Lachenden, diese Rosenkranz-
Krone: euch meinen Brüdern, werfe ich diese
Krone zu ! Das Lachen sprach ich heilig; ihr
höheren Menschen, lernt mir - lachen !
(Friedrich Nietzsche - Fröhliche Wissenschaft, II, 244)
XXIV
Der Tod ist groß.
Wir sind die Seinen
lachenden Munds.
Wenn wir uns mitten im Leben meinen,
wagt er zu weinen
mitten in uns.
(Rainer Maria Rilke - Das Buch der Lieder)
XXV
Im Lachen wird das beherrschende
Verhältnis zum Körper gesprengt,
im Weinen gibt es der Mensch selbst auf
(Helmuth Plessner - Lachen und Weinen,
S. 122; in: Dux, G. (Hrsg.) - Philosophische
Anthropologie, Frankfurt am Main 1970)
Lebensdaten
Xenophon 430 - 359 vChr
Platon 428 - 347 vChr
Aristoteles 384 - 322 vChr
Cicero 106 - 43 vChr
Vergil 70 - 18 vChr
Horaz 65 - 8 vChr
Plinius d.Ä. 23 - 79
Basilius von Caesarea 329 - 379
Benedikt von Nursia ~ 480 - 547
Thomasîn von Zerklaere 1186 - 1238
Rabelais 1492 - 1553
Shakespeare 1564 - 1616
Hobbes 1588 - 1679
Bossuet 1627 - 1704
Chesterfield 1694 - 1773
Kant 1724 - 1804
Beaumarchais 1732 - 1799
Byron 1788 - 1824
Bergson 1859 - 1941
Nietzsche 1844 - 1902
Rilke 1875 - 1926
Plessner 1892 - 1985
Heinz Ehrhardt 1909 - 1979
Zustupf
Demokrit - Der lachende Philosoph (Demokrit)
von Franz Xaver Messerschmidt
Nota bene -