Der Coffe Baum






  1. 2013 Gedicht "Ich saz uf einem steine" von Walther von der Vogelweide (mittelhochdeutsch)
  2. 2014 Beowulf, Verse 710 ff (altenglisch / westsächsisch)
  3. 2014 Märchen, 'Von dem Fischer un syner Fru' (plattdeutsch)
  4. 2014 Gedicht 'Wer nicht wagt, kommt nicht nach Wehlau' (ostpreußisch)
  5. 2014 Die Merseburger Zaubersprüche' (althochdeutsch)
  6. 2014 Das Rätsel vom Vogel Federlos' (ahd / lat)
  7. 2015 Die Loreley (Rotwelsch)
  8. 2015 Gedicht von Gerhard Rühm (wienerisch)
  9. 2015 Aus: Reineke Fuchs (mnl. und Öcher Platt)
  10. 2015 Rätsel aus dem Exeter-Buch (altenglisch)
  11. 2015 Normannische Runenreihe (althochdeutsch)
  12. 2016 T.S. Eliot - The waste Land (englische ua)
  13. 2016 William Shakespeare - Threnos aus 'Phönix und Taube' (englisch)
  14. 2016 Verner von Heidenstam - En gravskrift (schwedisch)
  15. 2016 Ein Rätsel der Clara Hätzlerin (spätmittelhochdeutsch)
  16. 2017 Eine Fabel Gerhards von Minden (mittelniederdeutsch)
  17. 2017 J.P. Hebel Auf den Tod eines Zechers (alemannisch)
  18. 2017 Anke van Tharaw (ostpreußisch)
  19. 2017 H.C. Artmann Gedicht blauboad I (wienerisch)
  20. 2017 Siebenbürgisches Volkslied (siebenbürgisch)
  21. 2018 Gedicht von Eysik Valikh (mitteljiddisch)
  22. 2018 Das Heinrichslied (mittelhochdeutsch)
  23. 2018 Die Loreley (Rotwelsch)
  24. 2019 Ein Gedicht des Frauenlob (mittelhochdeutsch)
  25. 2019 Das Wessobrunner Gebet (althochdeutsch)
  26. 2019 Der Lorscher Bienensegen (althochdeutsch)
  27. 2019 'The Rime of the Ancient Mariner' (Anfang) von Coleridge (englisch)
  28. 2020 Die Ode 'Der Nachahmer' von Klopstock (deutsch)


Vale!